1
00:00:50,210 --> 00:01:06,360
(nuit tropicale)

2
00:01:10,360 --> 00:01:12,900
C'est ça

3
00:01:14,430 --> 00:01:18,170
puis-je aller vers toi

4
00:01:19,570 --> 00:01:24,310
Est-ce que ça va ? Désolé

5
00:01:25,310 --> 00:01:30,250
Merci. J'ai besoin que tu prennes davantage soin de moi.

6
00:01:45,190 --> 00:01:47,460
Frère, tu es là

7
00:01:49,400 --> 00:01:51,870
Je ne t'ai même pas vu

8
00:01:53,140 --> 00:01:55,270
Xiaolian, ça fait longtemps que je ne vois pas

9
00:01:55,670 --> 00:01:57,340
ça fait longtemps que je ne vois pas

10
00:01:58,270 --> 00:02:01,080
Il fait chaud, non ?

11
00:02:07,750 --> 00:02:11,769
Comment allez-vous? Désolé de vous déranger.

12
00:02:12,169 --> 00:02:14,760
Frère, ne dis pas ça

13
00:02:17,230 --> 00:02:18,360
merci

14
00:02:20,849 --> 00:02:25,100
Frère, prenons des nouilles ce soir

15
00:02:27,900 --> 00:02:29,170
bien

16
00:02:44,109 --> 00:02:46,236


17
00:02:47,120 --> 00:02:50,271
Tu devrais vraiment travailler plus sérieusement

18
00:02:51,221 --> 00:02:52,574
Qu'est-ce qui ne va pas

19
00:02:52,716 --> 00:02:55,660
C'est toujours comme ça, toutes sortes de situations

20
00:02:56,270 --> 00:02:58,921
Je suis sérieux. Il faut travailler dur !

21
00:02:59,369 --> 00:03:00,803
Oui

22
00:03:05,805 --> 00:03:10,836
Tu dois te remonter le moral
Il ne te reste plus qu'un fils

23
00:03:15,876 --> 00:03:19,156
Avez-vous entendu ça ?

24
00:03:20,476 --> 00:03:24,209
Il faut être sérieux

25
00:03:24,630 --> 00:03:30,100
Tu vois ce que je veux dire ?
Je comprends, bien sûr

26
00:03:31,562 --> 00:03:37,440
J'ai vraiment besoin de toi, tu sais

27
00:03:38,282 --> 00:03:42,396
Soyez bon, mangez plus

28
00:03:45,309 --> 00:03:50,299
D'accord, maman et papa, je comprends.

29
00:03:51,249 --> 00:03:53,542
donne-moi du temps

30
00:03:54,002 --> 00:03:58,495
Bien sûr, sinon
Après tout, tu es toujours mon fils

31
00:03:59,443 --> 00:04:01,129
ok maman

32
00:04:03,270 --> 00:04:06,219
Tu sais comment le faire toi-même

33
00:04:06,821 --> 00:04:10,656
Oui, je comprends très bien

34
00:04:16,210 --> 00:04:17,550
Asi est de retour

35
00:04:17,750 --> 00:04:19,280
Oui

36
00:04:24,820 --> 00:04:26,290
si chaud

37
00:04:26,723 --> 00:04:28,464
Il fait tellement chaud. Oh mon Dieu.

38
00:04:29,171 --> 00:04:35,262
Je me coucherai quand je serai rassasié

39
00:04:39,100 --> 00:04:43,310
Reviens

40
00:04:44,240 --> 00:04:46,380
Ça fait longtemps que je ne vois pas. Vous êtes à court d'énergie.

41
00:04:47,240 --> 00:04:52,780
Êtes-vous d'accord? Êtes-vous d'accord?

42
00:04:57,320 --> 00:05:03,390
J'ai du mal au travail. Est-ce ainsi?

43
00:05:04,990 --> 00:05:07,000
Vous avez toujours abandonné ?

44
00:05:08,200 --> 00:05:09,600
tu es impoli

45
00:05:10,023 --> 00:05:11,356
Non

46
00:05:11,800 --> 00:05:17,349
Frère ne trouve pas de travail

47
00:05:17,722 --> 00:05:21,736
C'est normal de compter sur moi

48
00:05:22,302 --> 00:05:25,576
Attends, combien d'argent as-tu gagné ?

49
00:05:26,002 --> 00:05:27,804
je veux dire

50
00:05:28,646 --> 00:05:34,162
Frère, ça ne coûte rien.
C'est assez pour moi de payer

51
00:05:34,483 --> 00:05:35,689
Mari..

52
00:05:36,803 --> 00:05:37,923
Ne vous méprenez pas

53
00:05:39,030 --> 00:05:40,437
Je n'ai pas d'autre sens

54
00:05:42,042 --> 00:05:44,602
Il n'est pas nécessaire que ce soit comme ça

55
00:05:57,850 --> 00:06:00,820
Cela n'a pas d'importance. Cela n'a pas d'importance.

56
00:06:01,976 --> 00:06:03,920
je me suis couché

57
00:06:04,320 --> 00:06:09,729
Maman et papa vous retarderont encore un peu.

58
00:09:21,076 --> 00:09:25,734
Frère, ne fais pas ça à la maison

59
00:09:26,829 --> 00:09:27,856
désolé

60
00:09:30,460 --> 00:09:34,130
Qu'importe ? Ne crie pas.

61
00:09:34,600 --> 00:09:36,721
Nous sommes mari et femme

62
00:09:39,135 --> 00:09:42,889
Sinon, que faut-il faire ?

63
00:09:48,550 --> 00:09:52,016
Je ne veux pas, n'est-ce pas ?

64
00:17:41,626 --> 00:17:43,126
Frère du matin

65
00:17:43,413 --> 00:17:45,329
As-tu bien dormi ?

66
00:17:47,249 --> 00:17:50,856
Bien sûr, j'étais désolé hier soir

67
00:17:51,690 --> 00:17:53,503
Ce n'est pas grave

68
00:17:54,300 --> 00:17:57,247
Je suis sur le point de le laver. Vous pourrez l'utiliser plus tard.

69
00:17:57,483 --> 00:17:59,802
je viens de me laver le visage

70
00:18:00,529 --> 00:18:03,240
D'accord, ce sera bientôt prêt

71
00:18:03,570 --> 00:18:05,489
Prendre le petit déjeuner

72
00:18:06,609 --> 00:18:09,106
Comment dors-tu jusqu'à maintenant ?

73
00:18:09,412 --> 00:18:15,141
Ce serait terrible si ton père le découvrait

74
00:18:15,642 --> 00:18:18,001
Ne le lis pas, d'accord ?

75
00:18:18,590 --> 00:18:22,260
Je trouverai un travail, n'est-ce pas ?

76
00:18:22,682 --> 00:18:25,387
Alors va vite

77
00:18:26,469 --> 00:18:30,669
J'irai à l'entretien dans un moment
Pourquoi fais-tu ça !

78
00:18:31,122 --> 00:18:33,339
D'accord, ne fais plus ça

79
00:18:34,106 --> 00:18:36,200
Tu es vraiment inutile

80
00:18:36,956 --> 00:18:40,476
Ne cause juste aucun problème

81
00:18:41,109 --> 00:18:44,295
C'est vraiment étrange

82
00:18:45,192 --> 00:18:47,950
Pourquoi les deux frères sont-ils si différents ?

83
00:18:48,222 --> 00:18:49,984
Gérez-le vous-même

84
00:18:50,495 --> 00:18:52,876
Oublie ça, je sors

85
00:18:54,693 --> 00:18:56,760
Désolé, frère ! !

86
00:20:24,380 --> 00:20:27,320
Tu sors aujourd'hui ?

87
00:20:37,930 --> 00:20:40,126
as-tu faim

88
00:53:13,989 --> 00:53:16,982
Tu es à moi, tu sais ?

89
00:56:06,899 --> 00:56:08,310
désolé

90
00:58:23,576 --> 00:58:27,762
Oublie ça aujourd'hui
Ne le dis pas

91
00:58:30,860 --> 00:58:33,216
Ne le dis à personne, tu sais ?

92
00:58:44,939 --> 00:58:47,516
Fils, fils

93
00:58:53,950 --> 00:58:59,560
Il fait tellement chaud. Boire un verre d'eau.

94
00:59:16,310 --> 00:59:20,849
Asi, tu es de retour ?
Non, je ne sais pas

95
00:59:21,143 --> 00:59:22,623
Si tard

96
00:59:25,120 --> 00:59:31,920
Je ne sais pas, il l'est vraiment
Ton frère doit être plus sérieux

97
00:59:32,520 --> 00:59:40,327
C'est la seule façon possible, n'est-ce pas ?

98
00:59:40,969 --> 00:59:45,892
C'est tout ce qu'il peut faire

99
00:59:46,419 --> 00:59:49,389
Donnez-lui du temps

100
00:59:49,610 --> 00:59:56,289
Il faut aussi bien l'aider

101
00:59:57,102 --> 01:00:05,022
Compris ? Tu dois aussi aider

102
01:00:05,360 --> 01:00:08,360
Tu vois ce que je veux dire ?

103
01:00:09,329 --> 01:00:13,586
Sinon, je ne sais même pas

104
01:00:14,099 --> 01:00:17,809
que faire

105
01:00:19,300 --> 01:00:26,729
C'est un bon garçon, tu dois aussi l'aider

106
01:00:28,289 --> 01:00:33,503
C'est vrai, je travaille toujours si tard

107
01:00:34,609 --> 01:00:41,330
C'est vraiment dur pour ton mari de travailler
il est vraiment incroyable

108
01:00:44,200 --> 01:00:46,386
j'espère seulement

109
01:00:46,719 --> 01:00:53,062
Ton frère peut grandir un peu aussi

110
01:00:54,102 --> 01:00:57,410
C'est plus important, tu sais ?

111
01:00:59,149 --> 01:01:02,006
je suis sérieux s'il te plait

112
01:01:02,702 --> 01:01:07,550
Vous êtes tous les deux mes enfants.

113
01:01:08,950 --> 01:01:14,549
Je ne peux pas les abandonner

114
01:01:15,011 --> 01:01:17,300
Tu vois ce que je veux dire ?

115
01:01:19,116 --> 01:01:22,428
j'espère qu'ils seront tous les deux

116
01:01:23,155 --> 01:01:27,297
Peut être réconcilié

117
01:01:27,506 --> 01:01:30,269
C'est plus important ! !

118
01:01:30,816 --> 01:01:37,616
J'ai compris? je suis très sérieux

119
01:01:38,689 --> 01:01:42,679
Les deux sont importants

120
01:01:44,186 --> 01:01:48,422
C'est tout mon cœur

121
01:01:52,602 --> 01:01:55,606
Tu devrais savoir ce que je veux dire

122
01:01:56,159 --> 01:02:01,402
Ce sera bien s'il travaille plus dur ~

123
01:02:03,540 --> 01:02:07,244
Donnez-lui du temps

124
01:02:07,711 --> 01:02:10,550
Puis les deux veulent se réconcilier

125
01:02:11,953 --> 01:02:18,139
C'est plus important

126
01:02:18,486 --> 01:02:20,576
Tu comprends

127
01:02:21,162 --> 01:02:26,862
nous sommes tous vieux

128
01:02:27,228 --> 01:02:32,811
Je dois compter sur quelques-uns d'entre vous.

129
01:02:33,376 --> 01:02:39,249
Tu sais ce que je veux dire
je comprends très bien

130
01:02:40,273 --> 01:02:45,082
Je ne sais pas quand ce sera ce jour...

131
01:02:46,209 --> 01:02:48,662
viendra

132
01:02:54,330 --> 01:02:56,436
J'espère juste que ça pourra être plus rapide

133
01:02:59,269 --> 01:03:06,209
Après tout, je n'aime pas voir des querelles

134
01:03:06,586 --> 01:03:07,856
D'accord !

135
01:03:21,290 --> 01:03:22,690
frère

136
01:03:22,820 --> 01:03:24,279
Non ! !

137
01:14:56,316 --> 01:14:59,706
après

138
01:15:00,066 --> 01:15:06,212
Mais nous ne pouvons pas nous arrêter

139
01:15:28,210 --> 01:15:33,280
Ok, c'est tout
je sais

140
01:15:47,630 --> 01:15:55,240
Pourriez-vous s'il vous plaît être plus sérieux ?
Vraiment

141
01:15:59,509 --> 01:16:03,996
Ne me mets pas en colère, tu sais ?

142
01:16:11,906 --> 01:16:17,186
Il y a des progrès, ne sois pas comme ça, d'accord ?

143
01:16:24,670 --> 01:16:29,866
donne-moi du temps
S'il te plaît, ne fais pas ça

144
01:16:31,442 --> 01:16:38,142
OK, je te croirai

145
01:16:41,936 --> 01:16:46,416
ok j'ai compris

146
01:16:52,360 --> 01:16:56,100
C'est le meilleur
Veux-tu vraiment juste dessiner ?

147
01:17:00,276 --> 01:17:01,656
Bien sûr, c'est ma vie

148
01:17:04,052 --> 01:17:05,452
mais pour toi

149
01:17:07,796 --> 01:17:09,235
Je suis prêt à abandonner la peinture

150
01:19:00,960 --> 01:19:02,051
désolé

151
01:19:03,516 --> 01:19:07,836
si tard
Je veux que tu viennes

152
01:19:11,082 --> 01:19:15,542
Désolé, tout est de ma faute

153
01:19:17,040 --> 01:19:19,576
je suis tellement inutile

154
01:19:22,456 --> 01:19:26,376
seulement de la tendresse
Et alors ?

155
01:19:28,102 --> 01:19:32,316
Le pensez-vous ?

156
01:19:36,130 --> 01:19:37,754
Tu comprends

157
01:19:39,549 --> 01:19:44,196
Pourquoi suis-je si inutile

158
01:19:46,009 --> 01:19:47,452
L'avez-vous entendu ?

159
01:19:48,902 --> 01:19:50,410
tu vois ce que je veux dire

160
01:19:51,403 --> 01:19:52,536
Grand frère

161
01:19:55,950 --> 01:19:57,869
Désolé, j'avais tort

162
01:20:04,489 --> 01:20:06,242
S'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît

163
01:20:09,042 --> 01:20:14,362
Ce n'est pas grave, tu peux me le dire

164
01:20:18,982 --> 01:20:21,142
Finissons-en ici, d'accord ?

165
01:20:26,332 --> 01:20:27,579
Oublie ça

166
01:20:28,500 --> 01:20:32,169
Il ne comprend pas ce que je ressens

167
01:54:07,916 --> 01:54:11,389
je suis sorti

168
01:54:13,340 --> 01:54:15,656
Il faut quand même faire attention à sa santé, tu sais ?

169
01:54:16,583 --> 01:54:17,936
Maman, dis-moi aussi

170
01:54:18,262 --> 01:54:21,109
Prenez soin de vous, compris ?

171
01:54:23,405 --> 01:54:24,415
désolé

172
01:54:25,161 --> 01:54:28,778
Je suis désolé de vous avoir dérangé pendant si longtemps.

173
01:54:28,929 --> 01:54:31,242
Papa merci

174
01:54:36,309 --> 01:54:37,431
Xiaolian est une personne très gentille

175
01:54:38,026 --> 01:54:43,429
J'espère que toi et ton mari pourrez vous réconcilier

176
01:54:45,689 --> 01:54:46,903
Grand frère

177
01:54:49,500 --> 01:54:51,549
Sortir

178
01:55:01,650 --> 01:55:02,968
Oublie ça

179
01:55:03,324 --> 01:55:06,726
Laissez-le partir ! C'est bon

180
01:55:43,786 --> 01:55:50,886
(Dongli)


